Idée originale, lecture musicale Clémentine Deroudille et Arnaud Cathrine

Mise en scène Emmanuel Noblet

Avec Marie-Sophie Ferdane et Olivier Marguerit –

en alternance avec Mathieu Geghre

Scénographie Emmanuel Noblet

Musique Olivier Marguerit

Lumière Olivier Odiou

Production déléguée : En Votre Compagnie

Coproduction : Théâtre du Rond-Point, Le Quai - CDN Angers Pays de la Loire, Théâtre National de Bretagne - Centre Dramatique National (Rennes), Cie Les Choses de la vie

Avec le soutien de l’INA, de la Spedidam

Création en juin 2018 à la Maison de la Poésie - scène littéraire à Paris

Sous la forme d’une lecture aujourd’hui adaptée en spectacle

Remerciements à Bernard Serf

Et pour leur voix : Constance Dollé, Catherine Hiegel, Anouck Clion, Oscar Von Claer

Transcription d’interviews de l’artiste Barbara issus

d’émissions de l’Institut National de l’Audiovisuel (INA)

©E.N.

En 2017, la commissaire de l’exposition « Barbara » à la Philharmonie de Paris, Clémentine Deroudille a compilé toutes les interviews de la chanteuse via l’INA et eu accès à des archives intimes, notamment des lettres inédites de sa correspondance amoureuse. À partir d’un montage effectué avec Arnaud Cathrine, ils proposent à Marie-Sophie Ferdane de faire entendre la parole de cette femme libre, iconoclaste, joyeuse et passionnée. Avec elle, le musicien-chanteur Olivier Marguerit revisite l’univers musical de Barbara. Emmanuel Noblet les rejoint aujourd’hui pour mettre en scène ce duo. Dans un studio d’enregistrement, se déroule une émission de radio imaginaire dans laquelle les paroles prononcées, aussi surprenantes soient-elles, sont toutes authentiques.

Saison 25/26

Du 7 au 23 novembre 2025 - Théâtre du Rond-Point

Le 7 décembre 2025 - Les Franciscaines - Deauville

Le 9 décembre 2025 - Scènes du Golf

Du 31 mars au 30 avril 2026 - La Comédie de Valence, CDN

Le 10 avril 2026 - Le Quai, CDN d'Angers

Les 11 et 12 mai 2026 - La Comédie de Caen, CDN