l'endormi

©Illustrateur particulier

Texte Sylvain Levey (récit) et Marc Nammour (rap)

Mise en scène Estelle Savasta

Compositeur Valentin Durup

Avec Ashley Biscette aka Ash to the eye et Chloé Legrand

Scénographie Jane Joyet

Création lumières Léa Maris 

Régie générale, lumières et plateau Léa Maris

Régie son et plateau Anouk Audart

Direction de production, administration, diffusion Laure Félix - Communication Aude Martino - Actions culturelles Fanny Spano - Logistique de tournée Bérangère Magnani

 

Production : Cie Hippolyte a mal au cœur

Coproduction : La Faiëncerie, Scène conventionnée - Creil

Avec le soutien du Théâtre des Quartiers d'Ivry - CDN du Val de Marne

Coproduction (2021) : Les Quinconces – L’espal scène nationale du Mans, Nest CDN Thionville Lorraine, Théâtre des Quartiers d’Ivry CDN du Val-de-Marne, Théâtre Massalia – Marseille, Le Grand Bleu Scène Conventionnée d’Intérêt National Art, Enfance et Jeunesse – Lille , Théâtre de Chevilly-Larue André Malraux

 

La compagnie Hippolyte a mal au cœur est conventionnée par la DRAC Ile-de-France – Ministère de la Culture et soutenue par la région Ie de France au titre de la permanence artistique et culturelle.

 

Le projet

J’ai dix ans. 

Je m’appelle Victoire

C’est un drôle de prénom pour une fille d’ici je sais. 

 

Le jour se lève. 

Face à moi, il y a le lit vide d’Isaac.

Isaac c’est mon frère. 

Isaac comme Isaac Newton. 

Isaac est beau quand il sourit mais quand il est à court de mots, il ferme les poings et frappe. 

Ma mère dit qu’Isaac se repose. Quelque part. Ailleurs. 

« Pourquoi Isaac il ne se repose pas ici, dans son lit ? » j’ai demandé. 

« Tu poses trop de questions » m’a répondu maman

 

Après une longue tournée Estelle Savasta recrée une version 100% féminine de ce récit rap pour la jeunesse.  C’est l’alternance d’un texte lumineux et de raps percutants pour raconter l’histoire d’une petite fille téméraire prête à beaucoup pour trouver sa vérité, pour mettre des mots sur ce qu’on lui cache.  C’est aussi une histoire de fratrie, d’ami.es, et de cerf-volants.

calendrier

Festival d'Avignon 2026

Au Totem 

Salle Jaune Citron

11h40 du 7 au 23 juillet

Relâche les dimanches